浅谈语言与文化在英语教学中增强学生的文化意(第2页)
本文共计2775个字,预计阅读时长10分钟。【 字体:大 中 小 】
3.2重视课外文化熏陶
学生通过到图书室查阅图书,上网搜索阅览资料,设计框架,绘制图画,设计有关中西文化差异的手抄报。在活动的过程中,每个小组成员都积极地出谋献策,力求把各种不同类型的文化差异生动活泼地体现在手抄报上,同时在手抄报上面插人相应的图画,使整个版面图文并茂。手抄报制作活动结束后,组织学生进行一次展现中西文化差异的手抄报展览活动。结合搜集的资料与手抄报的内容,指导组织小组成员利用课余时间排练英美经典戏剧等,大家的表演会形象生动地表现出中西文化的差异。在这些表演中,学生更加深刻地认识到只有对中西文化的差异有一定的了解,并通过亲身的实践体会,掌握一些有关的知识,才能在英语交际中得心应手,不至于闹出笑话,出现尴尬的情况。
4挖掘教材,渗透有关文化的内容
语言是文化的一个重要组成部分,英美文化渗透在《英语阅读教程)中的每个章节中,学习英语就包括学习有关语言的风土人情、文化习俗和生活特点。就以饮食为例:中国人的主食为米饭类,因此习惯用筷子、碗和汤勺;而外国人爱吃牛肉、鸡、鸭、羊肉等,通常用盘子、又子和刀。于是在结合教学内容时,我适当为学生增加了有关的内容。如在The AllAmerican Slurt一课中,当学生学习了ham-burger, sandwich, pizza and steak等单词后,我便带了plate, fork and knife让他们亲手动一动、说一说,学习如何使用这些餐具,从而增强了他们的认识。
又如在教授关于Family的课文时,学生可能会对英语中几个人称而感到奇怪。教师在这个时候可以向学生解释中西方的种族观念的差异,让他们在已熟悉母语的情况下,能较为轻松地掌握great-uncle, aunt-in-law, grandmaand grandpa这几个单词。在操练中,能让学生用已学的单词来介绍一下自己的家庭。
培养文化意识的方法是多种多样的,教师应该采用灵活多变的方法提高学生对文化的敏感性,使他们能主动地、自觉地吸收并融人新的文化中。教师只要勤于思考、善于挖掘,就会发现文化意识的培养并不是深不可测的,运用各种语言素材,采取形式多样的方法就能对学生进行文化意识的培养。


详析汉语对英语学习的负迁移
历史和现实的交汇探索论文
影视资料与历史学习培养论文
袖舞在古典舞中的历史发展艺术论文
初中历史自主学习能力培养论文
关于高中历史课教改研究论文
高效初中历史课堂的有效策略论文
浅谈英美文学的教育意义教育论文
我校实际谈谈对历史新课标的认识论文
《历史学本科学生史学论文写作教学与实践的改革创新》论文
对历史教学中创新教育的探索教育论文
现代教育技术及高中历史教学的整合论文
浅谈文化对城市发展战略战略的意义
浅议马克思与恩格斯的唯物主义历史观对比
浅谈礼仪对大学生求职的意义
马克思与恩格斯的唯物主义历史观对比
浅谈历史研究方法对刑事诉讼法学研究方法体系的意义的优秀论文
中医古籍英译历史研究的现代意义论文
试论独立董事制度及适用
论析文化势能与跨文化广告传播