参考文献:

　　[1]杜瑾.论跨文化交际中信息编解码冲撞的不同类别[a].重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届cad应用、cai软件演示交流大会论文集[c]，2004.

　　[2]林大津.跨文化交际研究[m].福州:福建人民出版社，1999.

　　[3]gopaul-mcnico，lsharon-anngopaul-mcnico，janetbrice-

　　baker.cross-culturalpractice:assessment，treatment，andtraining.johnwileyandsons.1998.

　　[4]许玉军.从礼貌准则看汉英语言文化的语用差异和对教学的启示[a].福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[c]，2005.

　　[5]李天辰.论跨文化交际研究[j].齐鲁学刊，1998，(10):114-117.