二.青少年文化特征在 “流行语”中的表现

　　(一)街头嘻哈文化

　　自从上世纪 70年代美国黑人说唱音乐 (rap music)在美国传播以来，美国城市的年轻人形成了一股强劲的嘻哈 (hip-hop)文化。它起源于说唱音乐及与之相伴随的强调即兴发挥，追求个性化，反映不与主流相融的桀骜不驯的霹雷舞 (break dance);但是这种风潮迅速到达美国城市街头的各个角落嘻哈风格随处可见。因此广义而言，嘻哈多指流行于城市年轻人中一种凸显自我的街头文化，甚或可以说成是一种生活态度，包括语言、服饰或标榜 “帅”、“酷”的招牌动作。若具体体现在装束上，其最明显的标志是他们宽松的 T恤、轻便的球鞋，随意裹在头上的头巾，率性的鼻环和粗宽的耳环、项链、或手环，动感十足间处处张扬个性、引领时尚。“嘻哈”风格在青少年 “流行语”中随处可见。例如：

　　chillin’ 放轻松

　　bling—bling 闪亮的珠宝，引申为名牌服饰配饰

　　phat杰出的，一流的 (不是 fat肥胖之意)

　　gangsta (gangster的变体)土匪，歹徒 (在此指充满暴力的一种 rap形式)

　　getting crunked放松，做你自己